Некоторых читателей удивит название этой истории, и это неудивительно! То, что после стольких лет я решил написать свои воспоминания, должно иметь вескую причину, и она есть. О Еве и обо мне было сказано столько абсурдных и бессмысленных вещей, что необходимо проявить немного серьезности, и кто лучше меня самого может рассказать мою правдивую историю и мои страдания? Никому не легко быть первым человеком в этом мире, но, несмотря на трудности, мы справились, и вот человечество, насчитывающее около семи миллиардов потомков, продолжает расти! Мне не нужно представляться, но для некоторых заблудших представителей отдаленных культур, которые еще не прошли должную цивилизацию, мое имя — Адам. Очевидно, у меня нет фамилии, потому что у меня не было признанного биологического отца, но для понимания меня можно называть Адамом из Рая или Адамом из Глины, что одно и то же, поскольку обе идеи связаны с моими истоками. Мои биографы утверждают, что Бог создал меня из глиняной фигуры, в которую он вдохнул жизнь, и я не буду спорить с основным, что я был создан Богом, но что касается глины, то здесь необходимо важное пояснение. Я родился в океане, и я не уточняю, в каком, потому что в мое время был только один, а все остальное было сушей. По-видимому, у нас уже тогда были проблемы с загрязнением атмосферы, хотя я не могу сказать, почему, поскольку в то время не было ни автомобилей, ни фабрик, кроме как вязкой и сильно загрязненной грязи. Я не знаю, кто это исправил и сколько миллионов это стоило, потому что, помимо прочего, мы еще не изобрели деньги, но как только атмосфера стала пригодной для дыхания, можно сказать, что я родился заново, но снаружи, на земле, отсюда и идея моих биографов. Я еще помню свое раннее детство, когда я был всего лишь ничтожной лягушонком, начинавшим свои приключения на суше. То, что произошло потом, очень долго рассказывать, поэтому я кратко скажу, что однажды я оказался взрослым и жил в райском месте, которое Бог назвал Эдемским садом. Каким оно было? Я не знаю об этом много, потому что никогда не отличался знаниями в области ботаники, но я помню, что там было много деревьев, так как в молодости я, можно сказать, не ступал на землю. Ничто не доставляло мне большего удовольствия, чем прыгать с ветки на ветку, с дерева на дерево и в мгновение ока пересекать границы земного рая. Хотя нехорошо хвалить себя, но я был очаровательным существом! Климат, должно быть, был похож на климат Канарских островов, от 25 до 30 градусов по Цельсию, потому что я помню, что из-за этого мне даже в голову не приходило придумывать одежду. Это пришло после трагедии. К тому же, зачем они мне были нужны? Кто мог меня увидеть, если Евы даже не существовало? В то время я был строгим вегетарианцем, хотя по ошибке время от времени съедал какое-нибудь насекомое, которое любило маскироваться среди листьев. Откуда мне было знать о привычках хамелеонов! Были обычные реки, где я обычно купался и заодно поддерживал гигиену, потому что я всегда был чистым; но были и медовые реки, хотя, возможно, называть их реками было бы преувеличением, скорее это были ручьи, и даже не то, скажем, что медом текло повсюду, потому что там было много диких пчел. Конечно, пчелы в Эдеме не жалили, как сейчас! Не говоря уже о еде; можно сказать, что в Раю не было ничего, что было бы несъедобным. Овощи и зелень не были такими, как сейчас, все они были, конечно, органическими, и настолько нежными и мягкими, что их не нужно было варить. Конечно, с другой стороны, огонь еще не был изобретен! Что касается других животных, которых я ни в коем случае не мог назвать дикими, потому что все они были послушны, как овечки, то можно сказать, что там были все. Фактически, по этой причине спустя много лет Ною пришлось немало потрудиться, чтобы собрать их всех на свою бάρку, когда наступил Потоп. Моим любимым животным был африканский лев, ну, так сказать, потому что Африки тогда еще не существовало, как я уже говорил, все называлось одним и тем же именем Пангея, хотя я сомневаюсь, что к тому времени не было еще какого-нибудь континента. Это был спокойный и хорошо воспитанный лев, основная цель которого заключалась в том, чтобы служить мне подушкой для моих обычных снов и дневного сна. Никто не пробовал, насколько удобна и тепла шерсть африканского льва? Ну, по правде говоря, после Рая львам надоело оказывать такие и другие услуги людям. Можно сказать, что в Эдемском саду мне ничего не недоставало, и все было под рукой, не то что сейчас. В то время все было так, как должно быть! И, говоря о Боге, конечно, с самого начала мы прекрасно ладили. Не думайте, что Бог соглашался на что угодно, он был чрезвычайно требовательным во всем. Не было ничего из того, что он создал до меня, что не получило его одобрения после того, как он увидел, как это работает. Небеса он создал настолько большими, что до сих пор неизвестно, где их конец. Земля получилась у него немного меньше, но она тоже имеет свои расстояния, и никто из моих первых потомков не мог себе представить, насколько они велики, и один из них неправильно рассчитал, и хорошо, что он открыл Америку, потому что иначе я даже не хочу думать, что бы с ним случилось. Сначала я думал, что Земля плоская, как я мог представить, что она круглая! До сих пор я задаюсь вопросом, что подтолкнуло Бога к такой идее, ведь было бы гораздо проще сделать ее плоской. В конце концов, у него были свои причины. Как я уже сказал, после того как он увидел, как я себя вел, прошел мой подростковый период и моя любовь к деревьям и другие глупости, свойственные этому возрасту, он, похоже, остался полностью доволен. Долгое время в Раю все шло как по маслу. Ни у одной из сторон не было ни малейшего повода для жалоб. Я, конечно, не жаловался, так как всегда умел вести себя сдержанно и держать дистанцию. Справедливости ради должен сказать, что мы так и не встретились лицом к лицу, и я до сих пор не знаю причину, но подозреваю, что Бог слишком велик, чтобы поместиться в мире, который Он сам создал. Поэтому я и сказал, что Он остался в чем-то малом, в отличие от небес, которые, как я уже сказал, безграничны, и Он, должно быть, движется в них как по своему дому. По правде говоря, небо — это Его дом, как написано во всех религиозных руководствах. Несмотря на первоначальные трудности в общении, Он всегда находил способ связаться со мной и интересовался моими делами. Мое здоровье Его не волновало, потому что болезни тогда еще не были известны. Иногда Он делал это через какое-нибудь животное, конечно, не используя змей по всем известной причине, о которой я расскажу позже, иногда вызывая бурю с помощью голоса за кадром, как сейчас говорят, а чаще всего Он появлялся мне во сне. Во время этих приятных бесед Создателя с творением Он обычно задавал мне вопросы, на которые иногда было трудно ответить, учитывая мое незнание жизни, поэтому Он пытался поинтересоваться моим благополучием, поскольку можно сказать, что Он не делал ничего другого, кроме как следил за моими желаниями и, конечно же, контролировал другие аспекты Своего творения. Но я должен пояснить, что в то время как само Творение Его совершенно не беспокоило, потому что Он наделил его собственными средствами для выживания и стабильности, я беспокоил Его особенно. Как будто Он не был полностью уверен, что хорошо поработал со мной. Думаю, Он подозревал, что я что-то замышляю против Него, хотя, очевидно, мне и в голову не приходила такая мысль. По какой причине я должен был бы восстать против Бога, если Он давал мне все, что я хотел, и я был счастлив? Но Он настаивал снова и снова: — Ты уверен, Адам, что тебе ничего не нужно? — Совсем ничего! — Ну, я имею в виду, есть ли что-то, что тебя беспокоит, что-то, что тебе не нравится... —Честно говоря, теперь, когда ты об этом сказал, если бы ты мог сделать слонов немного меньше... Они занимают слишком много места, а этот сад не очень большой! Кроме того, есть риск, что они на меня наступили, конечно, без злого умысла. —Нет, я не это имею в виду; я имею в виду, не хватает ли тебе чего-то; есть ли что-то в твоей человеческой природе, что не работает так, как должно. —Честно говоря, если ты не будешь говорить ясно, я тебя не пойму! Если ты имеешь в виду, что я делаю свои дела где попало, когда мне хочется, то в следующий раз я найду более укромное место... —Дело не в этом, боже мой! —Ну, я тебя не понимаю! —Но разве ты не наблюдаешь за другими животными? —Ну, честно говоря, я скучаю по своим молодым способностям лазать по деревьям, как обезьяны, но это уже в прошлом, потому что я остепенился... —Ладно, хорошо, я скажу прямо: разве ты не скучаешь по кому-то из своего вида, с кем можно поболтать, погулять и... ну, черт возьми, насладиться удовольствиями природы!? И так каждый день! По правде говоря, не было ни одного сна, в котором мы не обсуждали бы эту новую идею, которая засела у него в голове, потому что, честно говоря, я ни о чем не скучал. Постепенно я начал понимать его мотивы. Возможно, ему надоели мои разговоры, и, поскольку я не разговаривал таким же образом с остальным Творением, ему, должно быть, пришла в голову идея, что нам нужно больше людей, чтобы было больше поводов для разговоров и других тем для бесед. Но мне, честно говоря, эта идея совсем не нравилась, потому что я предчувствовал, что это будет просто ошибкой, а кроме того, положит конец спокойствию земного рая. Но в то время я не мог обосновать это предчувствие, поэтому Бог продолжал настаивать на моем согласии, потому что, как я уже сказал, он жил только для того, чтобы угодить мне, как будто я был избалованным ребенком, конечно, я был единственным! Бог так настаивал на идее создания человечества, которое заселило бы Землю и господствовало над остальными бедными животными и несчастными растениями, что я в конце концов с неохотой уступил. Но что мне совсем не понравилось, так это то, каким способом он собирался достичь своей цели. Ничего иного, как использовать одну из моих ребер! Не то чтобы я тогда знал, сколько ребер необходимо для нормального существования и смогу ли я выжить с одним ребрами меньше, но я задавался вопросом: разве было так много глины, почему бы не использовать ту же систему, что и со мной, для создания того, что он задумывал? Неужели у него иссякло божественное вдохновение? Не был ли он уверен, что существо, которое он создаст, получится хотя бы таким же удачным, как я? — Почему из моей ребра? — осмелился я спросить в одном из снов, в котором мы вернулись к этой теме. — Потому что такова моя воля! — Есть ли у тебя какой-то скрытый мотив? — Есть, я хочу, чтобы она четко понимала, какое подчиненное место она должна занимать в мире, поскольку была создана из твоего ребра! — Я не вижу в этом ничего смешного. — Ты поймешь, когда увидишь ее! — Это сюрприз? — Ты даже не можешь себе этого представить! И это был весь разговор, который мы провели о новом существе, которое он планировал извлечь из одного из моих ребер. К счастью, благодаря ее особым способностям операция не представляла никакого риска для моего здоровья и не была болезненной. Более того, я даже не заметил бы ее, потому что она планировала провести эту деликатную операцию, пока я буду спать. Итак, в один прекрасный день, не знаю, правильно ли так сказать, проснувшись в туманное весеннее утро, я обнаружил это! Первое впечатление было разочаровывающим. Было очевидно, что это, потому что я не знаю, как это назвать, ничем не походило на меня; в нем не хватало одних вещей, а других было слишком много. Например, в нижней части паха у него не было ничего, чтобы облегчить желание помочиться, а на уровне груди у него были две ужасные и деформированные выпуклости. С таким телом было невозможно серьезно воспринимать идею, что это «человек», и я говорю это в связи с намеком Бога на создание человечества. Сначала это существо ничего не говорило, но с самого первого момента я заметил в нем некую надменность, и, несомненно, несмотря на свои заметные и очевидные недостатки, оно уже считало себя красивым. Какая ошибка! Я знал, что если я снова не использую грязь, Бог наломает дров! Я сразу же пошел с жалобой к Богу, но в тот день у него был выходной, поэтому мне пришлось смириться с фактом и принять мысль, что, по крайней мере, мне придется провести выходные с этим уродливым существом. С самого первого момента своего существования эта штука не оправдала ожиданий Бога относительно ее социального положения, и, не получив разрешения заговорить со мной, она начала говорить о куче нелепых вещей. —Эй, посмотрите, кто здесь, красавец Адам! Ах, но не думай, что со мной будет легко, нет; прими к сведению, красавчик, что я не из тех! —Из каких? —Я не собирался поддерживать разговор, но она едва открыла рот в первый раз, как уже вывела меня из себя. —Как те, что на деревьях. Здесь кончились доминирующие самцы и всякая такая чепуха! Я не понимал, о чем она говорит, и мне пришлось терпеть бесконечные нахальства и требования всякого рода, пока наконец, в тот вечер, после воскресного отдыха, я смог представить свою жалобу Богу, чтобы посмотреть, можно ли еще что-то исправить. —Ты еще привыкнешь к ней, Адам! — Но она же чудовищное существо! — ответил я с непривычной для меня резкостью, но я был так зол, что не смог себя контролировать. — К тому же, у нее чего-то не хватает, а чего-то слишком много, я не думаю, что она выживет! — Адам, Адам, дитя мое, разве ты не понимаешь? В этих различиях и заключается прелесть! Но Бог не стал вдаваться в подробности, он только привел аргумент, что она должна быть другой, среди прочих веских причин, чтобы избежать гомосексуализма, или, по крайней мере, до тех пор, пока на Земле не появится еще хотя бы пара десятков людей, задача, которую он поручил мне, но не потрудился дать мне ни малейшего намека, как это сделать! Естественно, с самого начала она пыталась организовать мою жизнь, говорить мне, что я должна есть, а что нет; исправлять некоторые из моих манер, конечно, несколько животные, когда дело доходило до еды; решать, где мы должны гулять и какие места мы не должны посещать, потому что, по ее мнению, они не подходили для людей. Она настаивала на том, чтобы мы жили в определенной пещере, которая, по ее мнению, была безопасной, хотя в Раю не было ничего, чего стоило бы бояться, но, должно быть, она носила эту заботу о безопасности как генетический дефект, потому что с самого первого дня она была ею одержима. Она строго запретила мне лазать по деревьям или спать рядом с африканским львом, которому она не разрешала входить в пещеру, потому что, по ее словам, эти животные приносили с собой паразитов и пачкали все мочой, а также шерстью и другими нежелательными вещами. Она сказала мне, во сколько я должен вставать и ложиться спать, когда и как я должен мыться, особенно уши, что я ненавидел. Она также придиралась к моей бороде и моим длинным красивым волосам, которые доходили мне уже до пояса, потому что, по ее словам, они не делали меня мужественным, как будто я знал, что она имела в виду! Короче говоря, всего за два-три дня она перевернула райский сад, который после ее прихода уже не был прежним! Но хуже всего было выполнить порученную мне задачу заселить мир. Сначала, занятая наведением порядка в пещере, она навязчиво убирала каждый уголок, расставляла странные вещи, которые, по ее словам, создавали атмосферу, и делала ложе из сена, которое, по правде говоря, было более удобным, чем твердый пол, на котором я обычно спал, я не обращал на нее ни малейшего внимания. Среди приспособлений, которые она изобрела в то время, самым любопытным было палка с ветками на одном конце, которой она чистила пол и которую со временем мы стали называть метлой. Это была, без сомнения, одна из ее самых гениальных идей, помимо кровати, конечно. Благодаря всему этому я постепенно начал осознавать преимущества ее своеобразного характера, поскольку было очевидно, что у нее было больше идей, чем у меня, а у меня, если честно, в то время не было ни одной. Смирившись с тем, что мне придется делить свою жизнь с таким человеком, я должен был хотя бы узнать ее имя, потому что ей не нравилось, когда я называл ее «вещью», как я делал в начале наших отношений, а Бог не сказал мне, как ее зовут. —Ева, меня зовут Ева; Ева из Рая! И не смей больше называть меня «вещь», и тем более этим презрительным и высокомерным именем «моя ребра». Это уже в прошлом, теперь мы оба равны перед обществом. И, честно говоря, теперь, когда я тебя знаю, я не понимаю, о чем думал Бог, когда создавал тебя таким. Наверное, он был немного уставшим после создания стольких хороших и полезных вещей, как, например, Сотворение! Потому что я прихожусь на многое, а ты, скажи мне, для чего нужен мужчина в этом мире! Она всегда критиковала меня, не видя во мне ничего хорошего и положительного. Если бы это зависело от нее, она бы убедила Бога в моей бесполезности и, воспользовавшись тем, что я был единственным на всей Земле, уничтожила бы меня. Но по какой-то причине Бог обычно обращался не к ней, а прямо ко мне. Думаю, тогда Бог понял, что совершил ошибку, создав такое существо, но в Творении все необратимо, поэтому мне пришлось научиться с ней жить. Через несколько недель Бог снова явился мне во сне, и по тону его голоса я понял, что он не в хорошем настроении. «Как дела с Евой?» — спросил он меня. «Так себе, но, думаю, нужно просто дать время. Нелегко привыкнуть к ее мании чистоты! — А как насчет моего человечества? — Что ты имеешь в виду? — А что ты хочешь, чтобы я имел в виду? Ты думаешь, я создал Еву, чтобы она была твоей служанкой? Ваше потомство! —Какое потомство? —Но ты еще не... Ева тебя не привлекает сексуально? Ну, раз ты об этом заговорил, если ты имеешь в виду, что по ночам я чувствую себя странно, когда она прикасается ко мне... —Да, конечно, назови это как хочешь! Но ты уже это сделал? —Сделал что? —Любовь, боже мой, любовь! —Если ты не можешь говорить яснее! —Ладно, давай оставим эту тему, потому что я не тот, кто должен учить тебя этим вещам; ты все равно рано или поздно научишься, ведь Ева умеет и имеет ловкие руки. Когда она попросит тебя, ты все поймешь! —Я не понимаю, почему с тех пор, как Ева в Раю, ты говоришь со мной загадками, раньше ты всегда говорил ясно! —Кстати, о Еве, я заметил, что она слишком много болтает со змеями... —Человек, теперь, когда ты об этом сказал, это правда, и она не дает мне спать с моим львом! —Ты должен следить за этим. Змеи — одна из моих немногих ошибок в Творении. Я не доверяю им, они такие подлые! —Ну, если дело в этом, то ты создал и других, более отвратительных тварей, таких как тараканы и клопы! —Ты всегда такой остроумный! —Правда в том, что я не могу ее контролировать, потому что она всегда делает то, что ей вздумается. Она не хочет даже слышать о своей подчиненности и покорности мне, это выводит ее из себя, а я не собираюсь весь день ссориться с ней по этому поводу! —Мне жаль, что приходится тебе это говорить, но я должен сделать что-то, чтобы проверить ее верность. У меня нет другого выбора, кроме как запретить вам есть яблоки с дерева, которое растет на холме в центре Эдемского сада. — Но именно на этом дереве растут самые сладкие и сочные яблоки! — Именно поэтому; потому что это большое искушение, я запрещаю вам их, чтобы проверить вашу волю. Вы должны научиться, что в этом мире нужно делать не все, что можно, а то, что нужно. Долг — это норма поведения каждого цивилизованного человека! Такие разговоры мы с Богом вели с тех пор, как Ева появилась в Раю. Мы всегда спорили из-за нее! Но правда в том, что Ева превосходила меня практически во всем, и пока я с трудом учился всему, что касается человеческой природы, она, казалось, знала все, не имея никакого опыта. Это было озадачивающе! Что было в ней, чего не было во мне? Как это было возможно, если она была создана из одного из моих ребер, что она была такой другой? Ответ мне дал змей, именно тот, который обычно бродил вокруг запретного яблочного дерева, когда однажды я заинтересовался его разговорами с Евой. —У нее есть интуиция, а у тебя нет! —пояснил он мне. —И что это за такая важная вещь? —Это знание, которое есть в природе; естественная мудрость. —Ты не заразил ее этим? —Возможно... —И раз я уже здесь, можно узнать, о чем вы говорите все эти часы, которые проводите вместе под священным яблочным деревом? Вы не замышляете что-нибудь против Бога? —Какое священное яблочное дерево? Здесь все деревья одинаковые! —Раньше было так, а теперь все по-другому, и ты должен это знать. Мы с Евой не можем есть плоды этого яблони! —А кто это сказал? —Бог, конечно! —А кто такой Бог, чтобы вмешиваться в природу? —Что за ерунда! Он может приказывать все, что ему заблагорассудится, ведь он создал природу! —Ты ошибаешься, Адам, ни Он, ни кто-либо другой не может вмешиваться в законы природы, однажды установленные. Это было бы противоестественно! Понимаешь? С того момента, как я поговорил со змеем, мне стало ясно, что у нас будут проблемы. Несомненно, Ева и змей замышляли что-то серьезное, и нужно было выяснить, что именно, и рассказать Богу об этом заговоре. В тот же вечер я решил выведать у нее все, что смогу. Конечно, я выбрал не лучший момент, потому что был в плохом настроении, и это в переносном смысле, потому что в Раю даже собаки были в хорошем настроении. Но, несмотря на мой небольшой опыт общения с противоположным полом, я уже кое-что научился и знал, как подступиться, чтобы не вызвать подозрений о своих истинных намерениях. —Как хорошо ты сегодня выглядишь, Ева, кажется, только вчера Бог создал тебя из моего ребра! Это первое упоминание о ее внешнем виде несколько ослабило ее, но она продолжала быть в плохом настроении. —Хватит байки, Адам, сегодня у меня не день! —Но что с тобой, женщина? —Женские дела, ты в этом не разбираешься! —Расскажи мне... —Я не в настроении. —Ну, я просто хотел сказать тебе, что сегодня я поговорил с змеем из яблоневого сада, и он мне показался очень умным животным! —Правда, Адам? Ты тоже согласен с его мнением о Боге? Было легко заманить ее в ловушку, потому что женщины могут быть очень интуитивными, но в злобе и стратегии они нам не уступают. В глубине души они наивны, какими бы мудрыми и естественными они ни были. Так я узнал, что Ева согласна со змеем в том, что Бог не имеет права нам ничего запрещать, тем более есть плоды с самого вкусного дерева в Эдемском саду. Правда, я тоже не очень хорошо понимал идею Бога и моральный смысл запрета. Зачем создавать вещи, если они запрещены? Если Он не хотел, чтобы мы ели плоды с этого конкретного дерева, почему Он не приказал мне срубить его или не сделал это Сам, ведь у Него, как предполагается, была для этого власть? Разве Бог не знал, что запретное является самым желанным для человека, даже для первых двух? Он не доверял нам? Зачем подвергать нас испытанию, если в Эдемском саду нет никаких причин для жалоб? По правде говоря, с каждым днем мне становилось все труднее понять смысл запрета. С другой стороны, я начал подозревать, что, как только будут введены запреты, наступит день, когда все будет запрещено. Это не имело смысла в земном раю! Со временем у нас появятся тропинки с запретом движения и места, где будет запрещено гулять, лежать или дремать? Будут ли пещеры, в которые будет запрещен вход? Вещи, которые запрещено пить, есть или курить? Нет, это определенно была не лучшая идея! Хотя мне и было тяжело это признать, но Бог допустил ошибку и дал змею с яблони возможность осуществить свой план. В конце концов, произошло неизбежное. В один прекрасный день, должно быть, осенью, когда яблоки с запретного дерева созрели, Ева предложила мне прогуляться по центру, чтобы посмотреть, что там нового. Я не был очень расположен к этому, потому что центр Эдемского сада превратился в шумное и очень напряженное место. Не только из-за слонов, которых Бог не захотел уменьшить в размерах, но и потому, что в последнее время казалось, что все животные Рая пришли к одной и той же идее, и не было дня, чтобы они не прогулялись там. Мы подошли к тому самому яблочному дереву, и там, как обычно, была мятежная змея. Я сделал вид, что не заметил ее, но Ева, которая уже хорошо с ней познакомилась, воспользовалась случаем, чтобы поздороваться. —Доброе утро, змея. —Доброе утро, Ева и компания. Что вас сюда привело? —Прогуливаемся. Давно не были в центре! —Здесь довольно оживленно, особенно в это время года, когда в изобилии плоды и яблоки. —Но с этого дерева вы не будете есть, я полагаю. Поскольку Бог сказал, что... —Больше, чем с любого другого! Они самые вкусные! —И Бог не накажет их? —Зачем ему это делать? То, что растет в природе, принадлежит всем. Давай, попробуй этот! Разве не жаль, что самые сочные яблоки в Эдемском саду гниют на дереве? Это не может быть справедливо, даже если так приказал сам Бог! Ева, которая не задумывалась над своими поступками, потому что не имела представления о том, что такое справедливость и несправедливость, то есть добро и зло, уже собиралась откусить яблоко, когда я должен был предупредить ее о последствиях. —Подожди, Ева, не делай глупостей, подумай о своих потомках! То, что ты собираешься сделать, — плохо! — Но что такое зло? — спросила она, довольно сбитая с толку. — Ну, зло... зло — это... Ну, я не знаю, здесь, в Раю, такого нет, но если ты съешь, возможно, мы узнаем, что это такое, и это не пойдет нам на пользу! — Ты всегда с твоими разговорами о морали! —Хорошо сказано, Ева! —сказал подлый змей, решив добиться своего. И, не задумываясь о будущих последствиях своих поступков, что было свойственно ей и, боюсь, ее женскому потомству, она с удовольствием откусила яблоко. Я ждал, что Бог явится нам и осудит ее поступок, накажет ее каким-то еще неизвестным злом, и на этом все закончится, но ничего особенного не произошло! Бог не явился ни в виде урагана, ни в виде знамения на небе, ни в виде голоса какого-нибудь более презентабельного животного, чем змея, которых в тех краях было предостаточно, ни в какой-либо другой форме. Я предположил, что он подождет до ночи, чтобы привлечь наше внимание во сне, но более логичным было предположить, что он подшутил над нами, и есть плоды этого яблока не было запрещено. В конце концов, змей, казалось, был прав. —Видите? Ничего, ничего не происходит! —Это правда, Ада. Теперь, когда ты об этом говоришь, если ты имеешь в виду, что по ночам я чувствую себя странно, когда касаюсь... —Да, конечно, назови это как хочешь! Но ты уже сделал это? —Сделал что? —Любовь, человек Божий, любовь! —Если ты не говоришь яснее! —Ладно, давай оставим эту тему, потому что я не тот, кто должен учить тебя этим вещам; ты все равно рано или поздно научишься, ведь Ева умеет и имеет ловкие руки. Когда она попросит тебя, ты все поймешь! —Я не понимаю, почему с тех пор, как Ева появилась в Раю, ты говоришь со мной загадками, раньше ты всегда говорил ясно! —Кстати, о Еве, я заметил, что она слишком много болтает со змеями... —Человек, теперь, когда ты об этом сказал, это правда, и она не дает мне спать с моим львом! —Ты должен следить за этим. Змеи — одна из моих немногих ошибок в Творении. Я не доверяю им, они такие подлые! —Ну, если дело в этом, то ты создал и других, более отвратительных тварей, таких как тараканы и клопы! —Ты всегда такой остроумный! —Правда в том, что я не могу ее контролировать, потому что она всегда делает, что хочет. Она не хочет даже слышать о своей подчиненности и покорности мне, это ее выводит из себя, а я не собираюсь весь день ссориться с ней по этому поводу! —Мне жаль, что приходится тебе это говорить, но я должен что-то сделать, чтобы проверить ее верность. У меня нет другого выбора, кроме как запретить вам есть яблоки с дерева, которое растет на холме в центре Райского сада Эдема. —Но именно на этом дереве растут самые сладкие и сочные яблоки! —Именно поэтому; потому что это большое искушение, я запрещаю вам их есть, чтобы проверить вашу волю. Вы должны научиться, что в этом мире нужно делать не все, что можно, а то, что нужно. Долг — это норма поведения каждого цивилизованного человека! Такие разговоры мы с Богом вели с тех пор, как Ева появилась в Раю. Мы всегда спорили из-за нее! Но правда в том, что Ева превосходила меня практически во всем, и пока я с трудом учился всему, что касается человеческой природы, она, казалось, знала все, не имея никакого опыта. Это было озадачивающе! Что было в ней, чего не было во мне? Как это было возможно, если она была создана из одного из моих ребер, что она была такой другой? Ответ мне дал змей, именно тот, который обычно бродил вокруг запретного яблочного дерева, когда однажды я заинтересовался его разговорами с Евой. —У нее есть интуиция, а у тебя нет! —пояснил он мне. —И что это за такая важная вещь? —Это знание, которое есть в природе; естественная мудрость. —Ты не заразил ее этим? —Возможно... —И раз я уже здесь, можно узнать, о чем вы говорите все эти часы, которые проводите вместе под священным яблочным деревом? Вы не замышляете что-нибудь против Бога? —Какое священное яблочное дерево? Здесь все деревья одинаковые! —Раньше было так, а теперь все по-другому, и ты должен это знать. Мы с Евой не можем есть плоды этого яблони! —А кто это сказал? —Бог, конечно! —А кто такой Бог, чтобы вмешиваться в природу? —Что за ерунда! Он может приказывать все, что ему заблагорассудится, ведь он создал природу! —Ты ошибаешься, Адам, ни Он, ни кто-либо другой не может вмешиваться в законы природы, однажды установленные. Это было бы противоестественно! Понимаешь? С того момента, как я поговорил со змеем, мне стало ясно, что у нас будут проблемы. Несомненно, Ева и змей замышляли что-то серьезное, и нужно было выяснить, что именно, и рассказать Богу об этом заговоре. В тот же вечер я решил выведать у нее все, что смогу. Я, конечно, не выбрал лучший момент, потому что был в плохом настроении, и это в переносном смысле, потому что в Раю даже собаки были в хорошем настроении. Но, несмотря на мой небольшой опыт общения с противоположным полом, я уже кое-что научился и знал, как подступиться, чтобы не вызвать подозрений о своих истинных намерениях. —Как хорошо ты сегодня выглядишь, Ева, кажется, будто вчера Бог извлек тебя из моего ребра! Это первое упоминание о ее внешнем виде несколько ослабило ее, но она продолжала быть в плохом настроении. — Хватит байки сказывать, Адам, сегодня у меня не день! — Но что с тобой, женщина? — Женские дела, ты в этом не разбираешься! —Расскажи мне... —Я не в настроении. —Ну, я просто хотел сказать тебе, что сегодня я поговорил с змеем из яблоневого сада, и он мне показался очень умным животным! —Правда, Адам? Ты тоже согласен с его мнением о Боге? Было легко заманить ее в ловушку, потому что женщины могут быть очень интуитивными, но в злобе и стратегии они нам не уступают. В глубине души они наивны, какими бы мудрыми и естественными они ни были. Так я узнал, что Ева согласна со змеем в том, что Бог не имеет права нам ничего запрещать, тем более есть плоды с самого вкусного дерева в Эдемском саду. Правда, я тоже не очень хорошо понимал идею Бога и моральный смысл запрета. Зачем создавать вещи, если они запрещены? Если Он не хотел, чтобы мы ели плоды с этого конкретного дерева, почему Он не приказал мне срубить его или не сделал это Сам, ведь у Него, по идее, была для этого власть? Разве Бог не знал, что запретное наиболее желанно для человека, даже для первых двух? Он не доверял нам? Зачем подвергать нас испытанию, если в Эдемском саду нет никаких поводов для жалоб? Правда в том, что с каждым днем мне становилось все труднее понять смысл запрета. С другой стороны, я начал подозревать, что, как только будут введены запреты, наступит день, когда все будет запрещено. Это не имело смысла в земном раю! Со временем у нас появятся ли пути с запретным направлением и места, где будет запрещено гулять, лежать или дремать? Будут ли пещеры, где будет ограничено право входа? Вещи, которые запрещено пить, есть или курить? Нет, это определенно была не лучшая идея! Хотя мне и было тяжело это признать, но Бог допустил ошибку и дал змею с яблони возможность осуществить свой план. В конце концов, произошло неизбежное. В один прекрасный день, должно быть, осенью, когда яблоки с запретного дерева созрели, Ева предложила мне прогуляться по центру, чтобы посмотреть, что там нового. Я не был очень расположен к этому, потому что центр Эдемского сада превратился в шумное и очень напряженное место. Не только из-за слонов, которых Бог не захотел уменьшить в размерах, но и потому, что в последнее время казалось, что все животные Рая пришли к одной и той же идее, и не было дня, чтобы они не прогулялись там. Мы подошли к тому самому яблочному дереву, и там, как обычно, была мятежная змея. Я сделал вид, что не заметил ее, но Ева, которая уже хорошо с ней познакомилась, воспользовалась случаем, чтобы поздороваться. —Доброе утро, змея. —Доброе утро, Ева и компания. Что вас сюда привело? —Прогуливаемся. Давно не были в центре! —Здесь довольно оживленно, особенно в это время года, когда в изобилии плоды и яблоки. —Но с этого дерева вы не будете есть, я полагаю. Поскольку Бог сказал, что... —Больше, чем с любого другого! Они самые вкусные! —И Бог не накажет их? —Зачем ему это делать? То, что растет в природе, принадлежит всем. Давай, попробуй этот! Разве не жаль, что самые сочные яблоки в Эдемском саду гниют на дереве? Это не может быть справедливо, даже если так приказал сам Бог! Ева, которая не задумывалась над своими поступками, потому что не имела представления о том, что такое справедливость и несправедливость, то есть добро и зло, уже собиралась откусить яблоко, когда я должен был предупредить ее о последствиях. —Подожди, Ева, не делай глупостей, подумай о своих потомках! То, что ты собираешься сделать, — плохо! — Но что такое зло? — спросила она, довольно сбитая с толку. — Ну, зло... зло — это... Ну, я не знаю, здесь, в Раю, такого нет, но если ты съешь, возможно, мы узнаем, что это такое, и это не пойдет нам на пользу! — Ты всегда с твоими разговорами о морали! —Хорошо сказано, Ева! —сказал подлый змей, решив добиться своего. И, не задумываясь о будущих последствиях своих поступков, что было свойственно ей и, боюсь, ее женскому потомству, она с удовольствием откусила яблоко. Я ждал, что Бог явится нам и осудит ее поступок, накажет ее каким-то еще неизвестным злом, и на этом все закончится, но ничего особенного не произошло! Бог не явился ни в виде урагана, ни в виде какого-то знамения на небе, ни в виде голоса какого-то более презентабельного животного, чем змея, которых в тех краях было предостаточно, ни в какой-либо другой форме. Я предположил, что он подождет до ночи, чтобы привлечь наше внимание во сне, но более логичным было предположить, что он подшутил над нами, и есть плоды этого яблока не было запрещено. В конце концов, змей, казалось, был прав. —Видите? Ничего, ничего не происходит! —Правда, Адам, этот запрет был лишь испытанием нашей наивности как новичков. Но, съев яблоко, мы докажем ему, что мы повзрослели и имеем собственное мнение, что мы уже не дети, которым можно сказать: «Не ешь это, не ешь то» и т. д. Давай, докажи Богу, что ты тоже взрослый, съешь мое яблоко! —Ни за что! —ответил я, убежденный, что, несмотря ни на что, если Бог нам это запретил, у него на то были свои причины. —Мужчины! Много хвастаетесь своей мужественностью, сильным полом и всем прочим, но когда дело доходит до сути, вы неспособны принимать решения самостоятельно, без чьих-либо указаний! —пренебрежительно упрекнула она меня. С самого начала Ева знала, как меня спровоцировать, при любой возможности ставя под сомнение мою мужественность. Но с другой стороны, она была права: были вещи, которые мы должны были делать сами, по своему собственному усмотрению, для этого у нас и был разум, а запрет, как я уже сказал, не имел большого смысла. Наконец, было еще одно обстоятельство: я должен был жить с Евой, а не с Богом. Бог был на небесах, спокойно занимаясь своими божественными делами, а я должен был терпеть перепады настроения Евы, жить с ней каждый день, каждый час и даже каждую минуту, потому что в земном раю не было офисов, ни работы, где можно было бы провести несколько часов вдали от своей жены и расслабиться с коллегами, не говоря уже о таких необходимых вещах, как футбол по воскресеньям или партия в покер по четвергам вечером; короче говоря, оправданиях, чтобы избавиться от нее хотя бы на несколько часов в день. Но в Эдемском саду это было невозможно, потому что там не было ничего из вышеперечисленного, и все сводилось к прогулкам, дремке под деревьями или беседам с животными, которые умели говорить, а таких было не много. Поэтому я понял, что если я не укушу яблоко с того самого дня, моя жизнь, даже в раю, будет адом. Она будет упрекать меня снова и снова, в течение всей нашей вечности, потому что тогда мы не умирали, за то, что я не имел смелости укусить это счастливое яблоко, ведь, в конце концов, она это сделала, и ничего не случилось! Не знаю, почему я поддался этому моменту слабости, к несчастью для моего потомства и всех остальных невинных животных и растений, на что, несомненно, повлияли описанные обстоятельства и соучастие змея. Факт в том, что я принял яблоко, которое мне предложила Ева, и с удовольствием откусил его. Действительно, это было самое сочное и сладкое яблоко, которое я когда-либо ел. Но, как и следовало ожидать, произошла трагедия! Внезапно небо потемнело от темных туч, и разразилась впечатляющая буря, совершенно неизвестная в тех широтах, поэтому я понял, что это было проявлением гнева Бога за то, что я откусил яблоко. Не упала ни одна капля воды, но разразились все слепые силы природы. Подул ураганный ветер, сопровождаемый молниями и громом, и я ждал, что в любой момент появится сам Бог, чтобы наказать меня за мой плохой поступок. Когда буря утихла, я сразу понял, что что-то радикально изменилось, и моей первой реакцией было найти самый большой лист виноградной лозы, который я мог найти, чтобы прикрыть им свои гениталии. Но почему такая странная реакция? Несомненно, это было одним из побочных эффектов совершенного греха. Ева сначала отнеслась к этому с улыбкой, но, судя по румянцу на ее щеках, она тоже была смущена и искала другой лист, чтобы прикрыть себя. Было забавно видеть нас с рукой спереди и рукой сзади, не совсем понимая, зачем мы это делаем! Но, несомненно, причина была: до этого момента я не осознавал, насколько Ева привлекательна, и теперь я смотрел на нее другими глазами, поэтому мы стеснялись друг друга. Потому что впервые мы желали друг друга! Ну, по крайней мере, я желал ее, а чувствовала ли она то же самое, честно говоря, я не уверен. Среди смятения от новых эмоций мы услышали характерные и знакомые шаги Бога, совершающего свою обычную прогулку по Эдемскому саду, и впервые почувствовали желание спрятаться, скорее из стыда, чем по какой-то другой причине. Мы не хотели, чтобы Бог видел нас обнаженными. Бог, удивленный тем, что не видит меня, позвал: — Где ты, Адам? Правда, этот вопрос меня озадачил, потому что я всегда верил, что Бог видит и знает все. Но еще более удивительным было продолжение нашего разговора: —Прости, что я спрятался от Тебя, но мне стыдно быть обнаженным, и у меня не было времени сшить что-нибудь более приличное. —Почему ты стесняешься? —Какой вопрос для Бога! Ты же должен знать, что мы съели плод с запретного дерева, потому что Ты, как предполагается, видишь и слышишь все. —Ты не только ослушался меня, но и пытаешься быть умнее меня. —Я только повторяю то, что слышал от других! — Хорошо сказано, Адам! — прервала его Ева, прячась за пальмой. — Ты виновата, женщина! Я проклинаю тебя и твоё потомство за то, что они ослушались меня... — Я не виновата, это змей, который тоже является творением Бога, то есть твоим. —Ты не перегибаешь палку, Бог? Но я же предупреждала тебя, что создавать женщину — плохая идея. А теперь ты мстишь мне! —Это правда, Адам, женщина хуже змеи, но так не останется! С сегодняшнего дня ей будет нелегко. Она будет рожать в мучениях... — Что значит «рожать»? — Не перебивай меня, Адам! Ты будешь ходить по своему животу и есть пыль каждый день своей жизни... — А я что...? — За то, что поддался искушению! — И приготовься, потому что тебе придется научиться ремеслу. Конец райской жизни без труда! —Ну, это не так уж плохо. На самом деле, в Раю было скучно. —Я еще не закончил! —Еще есть что-то, кроме простого укуса яблока? —Из праха я тебя сотворил, и в прах ты обратишься! —Что это значит? —Адам, я думаю, Бог хочет сказать, что мы теперь смертны. И так закончилась эта неприятная история. Затем он послал одного из своих херувимов, вооруженного огненным мечом, чтобы тот сделал грязную работу. —Вперед, вы изгнаны! И с грубостью он угрожал нам своим мечом, указывая нам путь из Эдемского сада. —Не беспокойтесь, — с цинизмом сказал нам змей, который, кстати, пошел с нами. — Теперь, когда вы нашли в себе смелость восстать против самого Бога, я не сомневаюсь, что вы преуспеете! —Да, очень смешно, но какова жизнь там, снаружи? — Там вам придется усердно трудиться с самого первого момента, как только вы ступите в реальный мир, и остерегаться меня и избегать моих укусов, потому что, как только вы выйдете, я не ручаюсь за свои поступки, и может случиться так, что человечество даже не зародится! К счастью, мы жили недалеко от выхода, кажется, с северной стороны, и скоро достигли границы. Там ангел, изгнавший нас из Рая, дал нам последние советы, я думаю, по собственной инициативе, из сострадания к нашей беде. —Как только вы выйдете из Рая, вы заметите странные вещи, такие как усталость ног при подъеме в гору или холод в руках, да и во всем теле, потому что вы голые. Вы испытаете такие неизвестные вам ранее ощущения, как головная боль и зубная боль, которые являются самыми сильными, хотя самые невыносимые боли будет испытывать Ева, поскольку она будет рожать в мучениях, и, к тому же, будучи первородной. Вы испытаете новые чувства, такие как стыд за свою наготу и страх темноты. Вас также будут одолевать сомнения, разочарование, несчастье и разочарование, и все это потому, что с этого момента вы будете смертны, и больше я вам ничего не скажу, остальное вы должны узнать сами! А теперь прощайте, покидайте Эдем, в который вы никогда не сможете вернуться, потому что я получил приказ закрыть двери навечно, во веки веков, аминь! И он выгнал нас в реальный мир! Я никогда не прощу себе свою слабость и ту огромную боль, которую она причинила моим потомкам. Но, честно говоря, наряду с бесконечным множеством плохих вещей, я узнал и несколько хороших, и теперь, после стольких столетий, я не знаю, стоит ли думать, что, несмотря ни на что, не послушаться Бога было того стоит. Первое хорошее — это то, что я открыл для себя сексуальное удовольствие, которого в Раю не было, по этой причине у нас сначала не было потомства, что, как я теперь думаю, и было настоящей причиной, по которой Бог изгнал нас, ведь как мы могли иметь потомство, если не было желания? Второе — это то, что Ева, гордясь мной и вопреки предсказаниям Бога, по-настоящему полюбила меня, и мы открыли для себя любовь, дружбу и товарищество, и поэтому наслаждались счастьем, но человеческим, а не тем небесным счастьем, которое здесь, на Земле, бесполезно, к тому же ее истерические приступы из Рая прекратились. Наконец, следует сказать, что Ева досталась худшая часть, но в то же время и наибольшее удовлетворение, поскольку она осуществила свое естественное желание иметь ребенка, Каина, очаровательного существа, рожденного из ее лона, а не с помощью хитрости с ребрами, как в ее случае. Жаль, что он оказался для нас бедствием, но это уже другая история! И это настоящая история моего происхождения и моей жизни в Раю, надеюсь, она вас развлекла. Ах да, кстати, мне прислали электронное письмо из Голливуда с интересом к моей истории, но я думаю, что времена для таких фильмов на эти темы уже прошли, да и хороших актеров для таких сложных ролей уже не осталось. Ну, посмотрим, что я буду делать, я сказал им, что подумаю. <!------------PIE FIJO-------------> <html><body> a